4月の終わり頃に花を咲かせる「ハナミズキ」
街路樹や公園、学校の庭などで花を咲かせていたり、
時には家庭のお庭で見かける事があります。
綺麗な花ですが、
ハナミズキの花言葉はご存知ですか？
ちょっとした身近なハナミズキの花言葉。
知って見ると面白いですよ！
Sponsored Links
ハナミズキの花言葉！その意味や由来は？
主に見かけるのはピンク色！
一青窈さんの歌にもありますが、
薄紅色といったらよいでしょうか？
桜も終わった後に色を添える花ですが、
他にも白色のハナミズキがあります。
ハナミズキの花言葉は、
・華やかな恋
・公平
・私の想いを受けてください
・返礼
という花言葉があります。
「返礼」は他から受けたお礼に対して礼を返す
という意味ですが、律儀な日本人に多い習慣そのものであり、
これには明治時代末期、
日本の桜をアメリカの人たちにも見せたいと、
来日経験のある学者や作家達の間で話しになり、
当時のアメリカ大統領夫人も賛同したことで、
東京市長からアメリカワシントン州へ
ソメイヨシノを贈呈したお返しに、
ハナミズキをいただいた事に由来しているそうです。
この時に送ったソメイヨシノは現在、ポトマック湖畔で
行われる桜まつりで多くの人の目を楽しませ、
返礼としていただいたハナミズキは
現在贈ったソメイヨシノの産地である
伊丹市の小学校に植樹されているそうです。
Sponsored Links
ハナミズキの花言葉は英語では違う意味がある！？
花言葉は英語では違う意味をもつ事があります。
本来ハナミズキはアメリカ原産ということもあり、
日本に返礼で贈った事でもその花言葉が気になります。
英語でのハナミズキの花言葉は、
「durability＝耐久性・永続性」という意味であり
恋愛における使われ方に「逆境にも屈しない恋」
などといった解釈もされるのだそうです。
つまり「返礼」は日本での花言葉ですが、
英語での解釈からすると、
「いつまでも交友が続く様に」といった
意味が込められていたのではないでしょうか？
ちなみにハナミズキは
英名である「dogwood」という名があり、
古くハナミズキの木の皮を煎じた汁は
犬のノミ退治に使われていた事から云われているそうです。
ハナミズキの特徴や育て方は？
ハナミズキは5～10m程の高さがあり、
花びらに見えるものはガクであり、
その中央に小さくある緑の部分が花であるといいます。
育てやすい木で庭木としても人気で、
正式な名前は「アメリカヤマボウシ」といいます。
苗木で購入することとなり、
植え付けは12月～翌年3月一杯まで！
日当りのよいところを好みますが
あまり日が強いと弱るので、
西日が当らない場所で育て冬は越冬が可能です。
土の表面が乾いてから水を与え、
水分が不足すると葉が落ちてしまいますが、
冬場は何もしなくても大丈夫です。
